本人遇到个信用证方面的问题想请教大家．．．还望大家能出手相助～多谢！有些条款看不明白，谁能帮忙翻译下吗？

＊信用证受益人在审核好信用证后４８小时内发给申请人，并告知装船的船名／航班号，日期，数量，以及装船量．' X# d- i/ R. g( R& c
＊别外的影印本的原始发票，和一些运输单证应该当发给开证行填写，
( |( d  R) F. A3 I1 y- owww.86trader.com＊所有这些单证都应该以邮寄或者快递的方式发给我们，我们的地址中国银行苏州分行， 4 G. ~! g) Q& h) G5 g( M  A/ ^/ a
中国，江苏省苏洲市公关西赣江道１８８号，邮编： 215002
, Q2 }& @$ O1 {1 ]- N7 b; L3 T中国外贸人论坛＊关于信用证修改的费用７０欧元，将从每套出错的单证中扣除！
! b# Z- u( J; b' n* sjust for reference!

谢谢GG袄,不过翻的有问题......

经受益人鉴定过的传真复印件，在出货后的48小时之内发送给申请人，并通知其船名/航次，时间，所出货的数量，重量和价值.6 i  [% W) Z5 y& j
另外，原始发票的影印本和运输单据须提交给开证行备份。. P( c9 b% p: {  q4 ^
所有单据必须一次性提交给我方，我们的地址是中国银行苏州分行，
5 P: P$ K. b1 Y: z0 `+ X4 @www.86trader.com中国，江苏省苏洲市赣江西路１８８号，邮编： 215002www.86trader.com9 {& z. z  W9 J$ v0 d
一个单证不符点将从所出错的单据中扣除七十欧元的货款。

第三点修改一下：
# A( ^: o* k* N" p; O8 }& W“所有单据必须以邮寄或快递方式一次性递交给我方”4 a. `1 P' Q5 f) V' O
呵呵
  X/ r+ T$ |" uwww.86trader.com仅供参考!

我也来试试
& ?$ u5 Z4 G# Q2 A6 r0 `www.86trader.com中国外贸人论坛* K4 D$ X: _6 G5 c9 N, N& s) d
第1条应该是对交单文件的要求：即传真证明 FAX CERTIFICATE，证明受益人/SHIPPER有在货物上船后48小时内，将船名、航次、ON BOARD DATE、数量、毛重和货值以SHIPPMENT ADVISE的形式传真给开证申请人。中国外贸人论坛' Z9 `0 t: B) `7 O9 t
# V1 O4 \2 [  ?5 c5 Z2 O' H3 q  ?: N4 B% @
下面是附加条款：www.86trader.com9 n2 [) F) K9 {
1.需提交发票正本及运输单据的影印件一份给开证行存档
- t/ a: y* d, e- A! }$ w+ r- O中国外贸人论坛2.全套文件应以快递方式一次性提交到我行。我行地址：中国银行苏州支行，中国江苏省苏洲市赣江西路１８８号，邮编： 2150020 i6 h& }; L- O
3.若单据出现不符点，将以70欧元/套单据，直接从货款中扣除。