有关木板中英对面说法
有朋友问到一些木板的英文叫法，这里贴了一些通俗说法
Particle board：碎料板/微粒板
MDF：中密度纤维板
OSB：定向刨花板
laminated board：层压板
plywood：胶合板
veneer：单板（木皮）；胶合板
parquet：拼花板
slice or fancy veneer：平切单板/装饰薄板
spare part：零件
woodchips：碎木片
sawn timber：锯成木材
另外需声明的是，凡是木制的包装，进出口海关一般都要求提供一份“烟熏证明”，证明木制中的有害东西均已杀死。一般实木包装的是“烟熏证明书”为必须，假如其他胶合板等与木有关的包装是否需要，应咨询进口国海关。如非“木质包装”，则需随单据提供一份“非木质包装声明”，以便客户清关用。“非木质包装声明”是出口方公司抬头纸出示，内容为“兹证明该产品包装为非木质包装”，外加产品的合同号或P/I号及集装箱柜号，有关当事人签名盖章即可。
