‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

出口核销英语说法

小马驹

【外贸探花】

Rank: 8Rank: 8

UID
5 
帖子
748 
积分
1641 
魅力值
1103 点 
爱心豆
7647 粒 
威望值
179 点 
外贸币
1 WMB 
阅读权限
70 
来自
广东 
在线时间
191 小时 
注册时间
2007-3-6 
最后登录
2008-8-21 

尊贵会员

1楼 大 中 小 发表于 2007-7-20 17:05  只看该作者

出口核销英语说法

一朋友说：出口核销有专业的叫法: x; T$ N* g; f

4 W& i" U' I& `2 ~7 ^/ D"exchange control declaration"(出口核销)8 H1 I9 D1 j+ }

0 ?9 b" `# z2 |$ [记住下回别说错了哦。（俺笨笨的，以为一定必须得出现EXPORT之类的字样，哎，看来。翻译真是个东西。 ）
Life & Attitude; Smile & Passed

TOP

记得那人同坐

【外贸举人】

Rank: 6Rank: 6

UID
7 
帖子
546 
积分
939 
魅力值
710 点 
爱心豆
4229 粒 
威望值
105 点 
外贸币
0 WMB 
阅读权限
50 
在线时间
113 小时 
注册时间
2007-3-6 
最后登录
2008-7-17 
2楼 大 中 小 发表于 2007-7-26 22:51  只看该作者
不是叫export verification 么
朋友，干着急有什么用？
喝酒玩吧
这槐树下凉快
看那槐花只掉在你的眼中
这，也是一种的爱

TOP

Christine

【外贸书童】

Rank: 1

UID
1334 
帖子
10 
积分
11 
魅力值
11 点 
爱心豆
10 粒 
威望值
0 点 
外贸币
0 WMB 
阅读权限
15 
来自
jiangsu 
在线时间
8 小时 
注册时间
2007-8-28 
最后登录
2007-12-28 
3楼 大 中 小 发表于 2007-8-29 11:45  只看该作者
又学了招,6 ]" Y$ T4 i$ s& M
中国外贸人论坛, O* A. K7 i. K
谢谢了,兄弟
No personality, no charm~!

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题