



ATA单证册详解
厂商为开拓国际市场,经常需要在各类国际博览会、展览会上展示产品,或携商业样品赴外国展示,各类专业人员(工程师、摄影记者、运动员等)也经常要携带专业设备出国工作。为了统一和简化这类货物的海关手续,世界海关组织于1961年通过了《关于货物凭ATA报关单证册暂准进口的海关公约》(简称《ATA公约》),《ATA公约》和其他12个关于货物暂准进口的海关公约,如《展览会和交易会公约》、《专业设备公约》、《商业样品公约》等,共同确立了ATA单证册制度。其后,世界海关组织又于1990年通过了《货物暂准进口公约》,该公约将《ATA公约》和12个相关公约纳入其附约,并进一步扩大了ATA单证册适用的货物范围,使ATA单证册制度更臻完善。ATA单证册制度目的在于通过在缔约方之间适用ATA单证册以替代各国国内报关文件和税款担保文件,来简化和统一海关手续。目前,世界上已有59个国家实施了ATA单证册制度,大部分发达国家都已加入了《ATA公约》,每年使用ATA单证册通关的货物总值超过120亿美元。
- O$ d _- z) o- a$ `3 u$ Q中国外贸人论坛4 @ K% M9 K1 I3 p# U
ATA由法文"Admission Temporaire"与英文"Temporary Admission"的首字母复合组成,表示暂准进口,即货物在进口后一定时间内除正常损耗外按原状复出口。# I# A+ ^3 D* S5 H8 g& n
' F5 b! M+ m6 D% E/ L! e; U一、ATA单证册所提供的便利
- i( ^6 T$ y8 E4 S% Z
B; w3 @0 Y( zwww.86trader.com1.简化通关手续www.86trader.com k: {; S3 v5 |9 M
中国外贸人论坛8 K, S+ ^6 M l- j3 s+ X' h1 J
持证人使用ATA单证册,无需填写各国国内报关文件,并免交货物进口各税的担保,从而极大地简化了货物通关手续。中国外贸人论坛4 O/ |& m2 a# [$ J' Q' E! b0 K
, V8 {! Z$ {# }9 w+ Y b
2.节约通关费用和时间4 P. Z3 Q3 ~6 U/ D" u$ P I5 }
www.86trader.com) e3 _2 T1 a% Z0 E. S# W1 V% I
ATA单证册由持证人在本国申请,从而使持证人在出国前就预先安排好去一个或多个国家的海关手续,无需向外国海关提交担保,并可以确保快捷通关。' z0 l1 o$ z+ j @+ f- E% z
3 I8 x V* b) ?; e$ t" u3.ATA单证册可以重复使用
3 r4 _3 [' [+ ~1 ~0 a* h: n: x5 R7 L9 U4 v
ATA单证册的有效期为一年,其项下的货物可以在有效期内多次进出口。
& H6 c. a5 n1 t& M% m& ~: @4 Z! h: v
4.适用对象广泛
/ N9 G; t$ W9 F1 e( p+ {/ r中国外贸人论坛4 w4 P6 i+ ?7 S7 | j. } e
从事商务活动人员、各行专业人士以及从事贸易、教育、科学技术、文化体育交流活动的机构,均可受益于ATA单证册。会议代表、销售人员、参展厂家、广播电视台、演艺团体、记者、医生、科研人员、旅游者等各界人士及相关机构均可为其所使用的货品申办ATA单证册。www.86trader.com" o# I* a8 u. m& l, ^. U3 B
; z; r3 y9 x2 p' X% o" V# a" Q
二、下列用途的货品可以申请中国ATA单证册
" V4 S) \" O1 J2 ?9 z: S) A5 ]: Z' k
1.国际博览会、交易会、展览会、国际会议及类似活动中陈列或使用的物品;
% [& ? J- _" F, j+ w8 ?0 n
6 n8 R/ p/ L0 y4 e2.各类专业人员使用的专业设备,例如赴境外报道、录制节目、摄制影片所需的出版、音像广播、摄影设备;赴境外安装、调试机器所需的各种测量仪器;医务人员所需的医疗器械;演员、乐团、剧团所需的演出服装、道具等;
$ R- f5 L' W: n% Ywww.86trader.com: ?$ x3 t6 d+ D
3.集装箱、托盘、包装物料、样品等与商业活动有关的货物;
! S2 u5 w6 P2 X" @2 Dwww.86trader.com中国外贸人论坛% E9 U5 `/ P/ V$ u
4.科研设备、教学用品、海员福利用品及其他与教育、科学或文化活动有关的货物;
% ^0 Q" v# F7 Y3 G% c
: A8 V2 B$ @# l# {4 u, ]. _! K( T3 b6 pwww.86trader.com5.参加境外体育比赛、体育表演和训练所必需的体育用品及其他物品;赴境外从事观光、求职、学习、专业会议等活动所需的个人物品;
6 y5 `& b' V5 hwww.86trader.com
' t/ B8 u+ Y3 V" O/ z; N0 l9 C6.参加境外的文化、宗教或专业聚会等活动所需的图片、照片、摄影作品、艺术品、印刷品,免费播放的记录影片、唱片等音像用品;
/ |$ V, ?* K7 ~0 V& F4 @
/ @) M# W9 D- {# ^7.边境地区的自然人或法人为完成农业、林业、养鱼业的工作,以及为修理、制造、加工目的所需的非商业性质的物品;
1 K0 F. c4 c, {5 F
) ]& Y9 Y- @ h: _8.为慈善目的暂时出口的医疗用品、外科和实验室设备以及救济物资;
9 D) @& K/ X6 X" ^中国外贸人论坛% X( A- e: }" ^& A) k0 J
9.商业或私人用途的船舶、飞机、陆路引擎车辆、铁路货车等运输工具;
6 z, J4 G' o& ~1 ^1 Z! c* r5 Q {0 a: K. }8 Z# a
10.边境地区用于放牧、表演、展览、竞技、比赛等活动所需的活动物;www.86trader.com2 @7 a0 b3 G' K, @8 F* d6 j8 E. ?% V
! G" @' K, a0 u7 k1 x7 l; @) U3 `
11.与制造活动有关的纸版、印板、图版、模子、图纸、模型等类似物品。
, ~, R$ b2 R! S, W* b8 Q) D( ?- [: G
三、接受ATA单证册的国家和地区及主要货物范围# K8 |& J( a9 J
4 Y5 ]) Y' ]' @3 H5 B0 [ 阿尔及利亚(PEC) 爱尔兰(PEC) 爱沙尼亚(PEC)
6 c3 |3 c X3 A' p: V! E' e: b# I* C7 w
安道尔(PEC) 澳大利亚(PEC) 奥地利(PEC)# o5 V# d' q1 Y; t, j
0 E7 i( Q, I1 {2 A- Y 保加利亚(PEC) 比利时(PEC) 冰岛(PEC)6 c! ?' |6 T- }& E
R' e4 O$ _3 n4 x, X' O$ Q9 r 波兰(PEC) 丹麦(PEC) 德国(PEC)
$ l3 g! I1 T! F/ D0 `7 v中国外贸人论坛& Q! t* E Y, _! b- J+ c* G. S
法国(PEC) 芬兰(PEC) 韩国(PEC)
" o9 }( A! ?7 k0 _) r% g; ?$ W
6 J( ] t; b3 f' n8 `" S1 Qwww.86trader.com 荷兰(PEC) 加拿大(PEC) 捷克(PEC)
, L2 i+ l& _+ ] [3 H0 A中国外贸人论坛
* P3 ^) X; ~ a& r; ]2 H lwww.86trader.com 克罗地亚(PEC) 黎巴嫩(PEC) 卢森堡(PEC)
, m6 k9 x3 {5 d2 I& A5 D1 b0 l中国外贸人论坛
- R2 H$ \- X ]+ r4 S* P0 c 罗马尼亚(PEC) 马来西亚(PEC) 马耳他(PEC)
& e9 x! ^; Q7 j" u' k. w# W& ~
0 y6 f' v. G& }- H 马其顿(PC) 里求斯(PEC) 美国(PC)7 z5 Q6 O5 e! i! I2 a
中国外贸人论坛' _) O& p- _& _ z
摩洛哥(E) 南非(PE) 南斯拉夫中国外贸人论坛7 ]/ O6 b/ ~8 D
* l/ G7 d( n7 c8 v: f% o( _
挪威(PEC) 葡萄牙(PEC) 日本(PEC)
9 i# Y# U, C( W6 i
$ c5 O9 L2 e. O1 S" N 瑞典(PEC) 瑞士(PEC) 塞内加尔(PEC)
( z( H) F- `# Z6 k; k5 v3 ~8 H/ u1 ]8 X7 A* A
塞浦路斯(PEC) 斯洛伐克(PEC) 斯洛文尼亚(PEC)8 z3 X- A. S0 G3 B/ g
e n' `5 s4 P7 c' m; N
斯里兰卡(EC) 泰国(PEC) 突尼斯(PEC)
8 q2 L3 G. o; a" K& e* I' [, t/ f9 m! ~/ |. v$ }: l
土耳其(PEC) 象牙海岸(PEC) 希腊(PEC)
: Z: z& `5 t$ e# x
# B: V5 r( o) X5 P8 A W 香港(PEC) 匈牙利(PEC) 新西兰(PEC)
/ o8 t$ L! m2 }7 G
- K% U7 i3 x9 n, j0 X7 kwww.86trader.com 新加坡(PEC) 西班牙(PEC) 英国(PEC)8 C6 a( _2 g4 }3 G$ A
中国外贸人论坛+ U: B* O# X; q8 @0 f7 B
印度(E) 以色列(PEC) 意大利(PEC)
8 _5 R" ^" ], J3 p! s中国外贸人论坛
, y, `' _/ E& M; x) I$ k中国外贸人论坛 直布罗陀(PEC) 中国(E) 立陶宛(PEC)
6 r( a+ E8 }% L- F7 Z& kwww.86trader.com
' \8 C7 m, s* K2 z. Q中国外贸人论坛 拉脱维亚(PEC) 俄罗斯(PEC)/ O4 S0 y9 c( Z
% n* q0 i8 q/ g. E( dwww.86trader.comP:代表专业设备;E:代表在展览会、交易会上展出或使用的物品;C:代表商业样品